Friday, May 25, 2012

Mountain photos :D fotos de montaña!


Serra de Ferrer

Hurrah! 2 out of 5 exams I’ve done so now I can relax and write a bit! :D I don’t think I’ll feel this euphoria very long, considering the amount I have to study still, but well: at least today and tomorrow I’ll take some well deserved rest :)
Ok, but now: the theme I wanted to talk about! I knowwww I have already written about mountains and so before here in my blog, but the thing is… that I just absolutely love the mountains in the region where I live! I mean: not everybody has got mountains of over 1 km in sight from their garden! And there is also another reason why I just HAVE to write about mountains again: the last time was in December, and since then I have done a reasonable amount of mountain hiking, and thus; making pictures!
So, I’ll stop writing now, and I’ll just let you enjoy some of my favorite photos of mountains in my region
Barranc de l'infern

Yupi!!! Tengo 2 de los 5 exámenes hechos así que ahora me puedo relajar y escribir un poco! :D  no creo que voy a sentir esta euforia durante mucho tiempo, teniendo en cuenta la gran cantidad que tengo que estudiar todavía, pero bueno: por lo menos hoy y mañana voy a tomar un merecido descanso :)
Ok, pero ahora: el tema sobre la cual quería hablar! Sé que ya he escrito sobre las montañas y tal veces anteriores aquí en mi blog, pero la cosa es... me encanta las montañas de la región donde vivo! Quiero decir: no todas las personas tienen vistas a montañas de más de 1 kilometro desde su jardín!. Y también hay otra razón por la cual tengo que escribir sobre las montañas de nuevo: la última vez fue en diciembre, y desde entonces he hecho una cantidad razonable de excursiones por la montaña, y por lo tanto, he hecho muchos fotos!
Por lo tanto, voy a dejar de escribir ahora, y yo te dejaré disfrutar de algunas de mis fotos favoritas de las montañas de esta región.


Bernia

cala llebeig

Bernia (me on the mountain bike)

Pla de Petracos

Pas dels bandolers

Castell d'Aixa

Barranc de l'infern

Bernia- cara sur

Barranc de l'infern


Barranc de l'infern
Embalse de Guadalest

Saturday, May 12, 2012

Soon I can write again! /queda poco y podre volver a escribir!!


It’s been a loooooong time since I’ve written here. And that’s really only explainable by the fact that the last 2 months I have been very busy studying for the exams in June.  I suppose that by dedicating so much time to my study I have less time to write, but also less inspiration as my head gets filled with hundreds of pages of new information.

But well, now that there are only 3 weeks (hallelujah!) left till my last exams and now I once again get this feeling, this need to write. I can’t really describe it, it’s just a feeling of wanting to express myself and write and wanting to share my opinion with other people.  So, dear readers, just so that you know; once I’ve had my last exams I’ll probably bury you all under a flood of new texts ;) as I’ve thought up A LOT of new subjects to write about! And I’ll probably write again on my blog about the environment, as by then I’ll have finished my first year of environmental studies :D and I’ll be a lot wiser then when I started both of my blogs haha!

Well dear readers, I just wanted to let you know this. I hope you are all well and happy! (and that you will continue reading my blog once I start to write again :D)

Ha sido muuuuuucho tiempo desde que he escrito aquí. Y eso es realmente sólo explicable por el hecho que los últimos 2 meses he estado muy ocupado estudiando para los exámenes en junio. Supongo que al dedicar tanto tiempo a mi estudio tengo menos tiempo para escribir, pero la inspiración también es menos cuando mi cabeza se llena con cientos de páginas de información nueva.

Pero bueno, ahora quedan sólo 3 semanas (¡aleluya!) hasta mis últimos exámenes y ahora de nuevo me viene este sentimiento, esta necesidad de escribir. En realidad no puedo describirlo, es una sensación de querer expresarme y escribir y con ganas de compartir mi opinión con otras personas. Así que, queridos lectores, sólo para que lo sabéis; una vez que he tenido mis últimos exámenes probablemente voy a enterraros bajo una avalancha de nuevos textos míos ;) Que ya he pensado en un montón de nuevos temas para escribir! Y probablemente también volveré a escribir en mi blog sobre el medio ambiente, ya que entonces habré terminado mi primer año de estudios medioambientales y seré mucho más sabia sobre cosas del medioambiente ;)

Bueno queridos lectores, yo sólo quería haceros saber esto. Espero que todos estén bien y felices! (y que continuéis leer mi blog una vez que vuelvo a escribir! :D )