Thursday, November 3, 2011

Part of all, never alone / Parte del todo, nunca sola















Lo siguiente es un texto que escribí hace tiempo, en el 28 de julio, pero que me gustaría ponerlo aquí porque aparecen ideas que me gustaría compartirlo con vosotros:


Hoy, encima de la montaña, parábamos un momento para contemplar la belleza de la naturaleza a las horas del atardecer y para sentir el ambiente de calma y harmonía que la Tierra radiaba.
Y de repente vino a mi mente; Cuanta gratitud siento. Por estar en ese sitio tan maravilloso, con dos personas con quien comparto tantas ideas y tengo tantas cosas en común y que me hacen sentir como Yo de verdad. Por aun estar en este mundo, de nunca haberme rendido al completo y de siempre haber tenido gente quien me querían y ayudaron. Por vivir en este mundo, en este época, por tener las oportunidades para aprender y vivir. Sentí gratitud por todo, por todo lo exprésable a través de palabras, e infinitas cosas que nunca sabré decir con palabras.
Sentí infinita gratitud, todo mi ser se llene con ello. Y sentí una harmonía total con todo, sentí la energía universal llenándome de energía y alegría y amor.
Y sabia: Soy. Existo. Soy energía. Soy parte del universo. Soy un ser único y a la vez parte del todo
Parte del todo, nunca sola.
Era como si me recordé de una gran verdad, que me abrió los ojos y me hizo ver todo, “the bigger picture”
Me faltan palabras, muchísimas palabras para describir aquella experiencia, pero sinceramente, ha sido una experiencia del alma verdaderamente asombrosa.
Gracias :D





The following is a text I wrote long ago, on the 28 of July. But I want to put this text here, as there are some ideas I would like to share with you


Today, on top of the mountain, we stopped a moment to contemplate the beauty of nature in the hours of sunset and feel the atmosphere of calm and harmony that radiated Earth.

And suddenly there came to my mind, an idea of how much gratitude I feel. For being in this wonderful place, with two people with whom I share many ideas and I have many things in common and with whom I feel like who I truly am. For still being in this world, for never have given up completely and for always have had people who loved me and helped. For living in this world at this time, for having the opportunities to learn and live. I felt gratitude for all, for all that is expressible through words, and for all the infinite things for which I will never be able to find the words.
I felt infinite gratitude, my whole being was filled with it. And I felt in total harmony with it all, feeling the universal energy filling me with energy and joy and love.
And the I knew: I Am. I exist. I am energy. I am part of the universe. I am a both a unique being as well as part of the whole.
Part of all, never alone.
It was as if I remembered a great truth, that made me open my eyes and made me see everything, “the bigger picture"
I miss words, so many words to describe that experience, but honestly, it's been an experience of the soul truly amazing

 Thanks :D



No comments:

Post a Comment