Sunday, February 26, 2012

Spring! / ¡Primavera!


Almond blossoms- Oltà
If someone would ask me what my favorite season is, I would honestly not know it. Every season I love for its uniqueness, its own characteristics, its own ambient it brings with it. I love them all just as much, also because I know that they will all eventually come, and it seems useless to not like one. It only makes certain seasons harder for yourself ;)

But anyways: a season that I certainly live with joy and a growing lightheartedness is spring.

Spring is the time of life when nature awakens again from its winter sleep, and every living being is busy with new life. Flowers appear wherever is possible, insects hum in their search for fresh food, animals choose this time of the year to bring new life to earth. And with so much happy busyness human don’t remain unaffected. When I am out in nature, I feel myself hum with joy and energy and pleasure. Spring just makes me very happy!

And it seems, with these last few days, that spring is here, with its sunrays and clear skies and warmer wind, ready to let nature once again unfold. The colder winter months seem to have passed. Here. Because in the rest of Europe there are still a lot of places which spring has not yet reached. But it will come. Without doubt, without effort. Because time passes effortlessly :)
happy leaves/flowers

Almond blossom & bee - Xaló


Si alguien me pregunta cuál es mi temporada del año favorita es, yo no lo sabría  sinceramente. Cada temporada me encanta por su unicidad, sus propias características, su ambiente propio que trae consigo. Yo amo a todos igualmente, también porque sé que al final todos vienen, y parece inútil no gustar a uno. Sólo hace a ciertas épocas del año más difícil para ti ;)

Pero de todos modos: una temporada que sin duda vivo con alegría y una creciente despreocupación es la primavera.

La primavera es la época de la vida cuando la naturaleza despierta una vez más de su sueño invernal, y cada ser vivo está ocupado con nueva vida. Las flores aparecen donde sea posible, hay zumbido de los insectos en su búsqueda de alimentos frescos, los animales eligen esta época del año para traer nueva vida a la tierra. Y con tal ocupación alegre es difícil que los humanos se queden inafectados. Cuando estoy en la naturaleza, me siento zumbir con alegría y energía y placer. Primavera me hace muy feliz!

Y parece, estos últimos días, que la primavera está aquí, con sus rayos de sol y cielos despejados y el viento más cálido, dispuesto a dejar que la naturaleza una vez más se despierte. Los meses más fríos del invierno parecen haber pasado. Aquí. Porque en el resto de Europa todavía hay un montón de lugares donde la primavera aun no ha llegado. Pero vendrá. Sin duda, sin esfuerzo. Porque el tiempo pasa sin esfuerzo :)

Almond blossom & bee - Xaló
Happy dog - Oltà

Friday, February 24, 2012

I believe / Yo creo


I write quite a lot, expressing in that way my vision of the world, expressing my beliefs, thoughts, hopes and dreams.

But sometimes I doubt. Because... What if I’m wrong about the things I’m writing? What if human nature really isn’t changeable and humans are not able to be peaceful and loving and grateful? What if humans don’t want to move forward, but will follow what for them is the easiest road, with will eventually lead human species to decline? What if violence can’t be taken out of the human mind, despite all the love they could receive? What if most of us will never see the light and beauty in life, and will die thinking life is not worth living?

What if?

I believe in change, I believe in that humanity can change in order to become happier. I believe in the power of the mind (I myself have experienced it) to change the way you think about everything. I believe that, even though you have gone through personal hell, endured harsh trials and encountered bad things, you can still find love and harmony in yourself. If only you know the way, and are prepared to do a lot of mental work, in order to find happiness.

All the things I believe in are not scientifically proven. So sometimes I doubt. Because how can I be sure that being positively-minded can really help you with life? How can I be sure that everyone is capable of loving?  I can’t prove those things thanks to the scientific method of hypothesis, prediction, and theory. My beliefs cannot be measured in physical measures, and neurosciences are still very far away from knowing everything that is going on in the mind.

But still. I believe. Maybe you don’t, or maybe only sometimes, but I do believe. I believe in the strength of the human being, I believe in love and harmony and peace. I believe in happiness and laughter and the beauty of life. I believe that in order to be happy, we must be who we truly are, without fear. To go out in nature and refind yourself when you are alone up on the mountain.

And I want people to know this. I want people to know that true happiness and love is in their reach, and that the only thing you really have to do is: open your heart and eyes. That’s all. 



"Yo creo en ti"


Yo escribo bastante, expresando de esa manera mi visión del mundo, expresando mis creencias, pensamientos, esperanzas y sueños.

Pero a veces dudo. Porque... ¿Qué pasa si estoy equivocado acerca de las cosas que estoy escribiendo? ¿Qué pasa si la naturaleza humana realmente no se puede cambiar y los seres humanos no son capaces de ser pacífico y amoroso y agradecido? ¿Qué pasaría si los humanos no quieren avanzar, pero siempre harán lo que para ellos es el camino más fácil, que con el tiempo dará lugar a la declinación de la especie humana? ¿Qué pasa si la violencia no se puede sacar de la mente humana, a pesar de todo el amor que un humano podría recibir? ¿Qué pasa si la mayoría de nosotros nunca verá la luz y la belleza de la vida, y morimos pensando que la vida no vale la pena vivir?

¿Qué pasa si…?

Creo en cambio, creo en que la humanidad puede cambiar para ser más felices. Creo en el poder de la mente (yo mismo lo he experimentado) para cambiar tu forma de pensar acerca de todo. Creo que, a pesar de que hayas pasado por un infierno personal, soportando duras pruebas y haberse encontrado con cosas malas, todavía se puede encontrar el amor y la armonía en tú mismo. Si sólo tú sabes el camino, y estás dispuesto a hacer un montón de trabajo mental, con el fin de encontrar la felicidad.

Todas las cosas en las cuales creo no se han demostrado científicamente. Así que a veces dudo. Porque, ¿cómo puedo estar seguro de que ser positiva de mente realmente puede ayudar con la vida? ¿Cómo puedo estar seguro de que todo el mundo es capaz de amar? No puedo probar las cosas, mediante el método científico de hipótesis, predicción y teoría. Mis creencias no se puede medir en las medidas físicas, y las neurociencias son todavía muy lejos de saber todo lo que está pasando en la mente.

Pero aún así. Creo. Tal vez tú no crees, o tal vez sólo a veces, pero yo sí que creo. Creo en la fuerza del ser humano, creo en el amor y la armonía y la paz. Yo creo en la felicidad y la risa y la belleza de la vida. Yo creo que para ser felices, debemos ser quienes realmente somos, sin miedo. Salir a la naturaleza y de reencontrar a ti mismo cuando estás solo en la montaña.

Y quiero que la gente sepa esto. Quiero que la gente sabe que la verdadera felicidad y el amor está en su alcance, y que lo único que realmente tenemos que hacer es: abrir el corazón y los ojos. Eso es todo.

Tuesday, February 21, 2012

more about education and society (english version)


Sometimes I am really upset about the way we are educated and the society. Before anything, please let it be clear that I am not blaming any parent. They are not to blame, as no one knows how to be the perfect parent and of course, they are only doing exactly what their parents have shown them.

But still... Why do most people in this world have to learn by themselves the most important and basic lessons of life in order to be happy? And once they do know about it, why don’t they raise their descendants according to that knowledge? Or is it that there are so few people who have such knowledge?

I think that, even if parents know about how to live life truly with love and joy, and they do raise their children according to that knowledge, they can only form their children up to a certain point. From then on children are mainly formed by society and erroneous ideas that are formed in their minds and that are never contradicted. I’m sure most parents will already know this, but just to mention it: the point up to which a parent can contribute most to the formation of their child is until puberty. It is simply a natural process for the adolescent to distance him/herself from the parents, and in consequence, also from ideas/life styles the parents might have.

One example I would like to cite is that of exams. Since the moment a child goes to school he/she learns that you “have” to be nervous before exams. They learn it from older children, siblings, teachers, parents, wherever. And the consequence is that for the rest of his/her life this person will be nervous before (or even during) exams or other stressful moments.

What I just want to say is that a child’s brain works like a sponge. And whatever kind of conduct it will see, it will be stored in the brain, and subconsciously the child will act according to it, even though consciously it might not want so.

Really sad actually… as parent you might do everything that you can to raise your child the best you can, but that is by far not a guarantee that your child will be happy. And that’s not so much their fault, but it’s rather a responsibility all of society should take. A responsibility to raise happier, better children (with better I mean simply without typical problems like nowadays, like drugs/violence etc). Even if you really are the very best parent of the world, your influence alone on the child seemingly will never be enough. Because there is still society, influencing your child in every aspect of its live.

Seriously! What a complicated theme this is! My head is spinning around, I’m trying to see the logic and the solution in all of this, but this is not a separate problem, it is totally connected to all the other problems of the society.

How much I would like that little by little people would become more conscious, learn from life, see its beauty, and understand the basic principles in order to be happy. Is that really too much to ask? I know most people are too much inside their material driven world, but will no one wake up and see the importance to teach children the things that will truly make them happy?

Thursday, February 16, 2012

importance of education / importancia de la educación


Especially the last few weeks i have been thinking a lot about the importance of education. I have always found it fundamentally important for the development of the human mind.

Regretfully, it seems as if education is still not valued much. It’s only a few decades since education is accessible to almost everyone in the developed countries, but it seems as if many people feel indifferent towards education, or even think it’s useless.

A good example is when you go to schools of 12-16 year olds. I know just such example, a school where I also went to. Observe a while and you will hear the greatest part of the youngsters comment that they hate school, that it doesn’t serve them, that it’s only a waste of time and energy. Of course, teenagers are almost a human species apart, being in the age of mayor changes and rebellion, but I still find it disgraceful, disrespectful and untgrateful that they say such things. And surely those ideas don’t just come from them. Parents and culture too have a part in that. in places where there has always been work to find no matter if you were unschooled, it is now hard to accept for the people that it is important to be educated, or else you will not find work and you will not be able to sustain yourself and your family. Besides, in these times that we call “crisis”,  many of the poorer families don’t even want to send their children to school, because to them its seen as a waste of money and time, and the child can better do “useful work”, even if they are underage.

Surely, how you think about education depends a lot on whether you have had good, motivating teachers, or if you have only had teachers that humiliated and treated you badly. And it also depends on the amount of self-discipline and love for learning one has. Of course, this whole thing of “bad/good teacher” is really quite subjective. I have had teachers everyone else called bad, but who always treated me kindly and respectful because they knew me and my love for knowledge. And teachers are also often called bad because they are driven to craziness by classes full of- excuse me- rebellious, uninterested, wild human-like creatures called teenagers.

But of course, now I am talking about education referring to schools. But to me education is not only about learning about something that happened in some past moment, or about the orthographic rules of a language, or the mysteries of nature. Which of course are all gone through a highly selective filter so that the youngsters are only teached what the government wants them to know. A bit off topic, but nevertheless two things I would like to comment here about history classes: every nation loves to narrate exaggeratingly nice about the things they’ve done right, but are very silent about the horrendous things they’ve done. And the second thing: if we are supposed to get history classes so that we learn from the past; then why are we still making the same mistakes as we made years ago with certain things?

Ok, well, to get back to my subject. My belief is that education should also include teachings about LIFE. Which to me seems absolutely basic, but nevertheless it has never even been considered to be teached at schools. But be honest with yourself: What is more important than learning about peace, love, respect? What is more important than learning to be grateful, to care about others, and to care about the Earth?

But no... Schools are too busy teaching children about facts, many of which are absolutely useless in daily life, whilst to me it seems just as important, or even more important, that children learn about life, about how to care for themselves, about how to care about others. About how to love and be happy.

It just saddens me deeply, knowing that so many people in the world have never been shown the most basic things that will undoubtly grant you a happy life. I’m not saying an easy life, but a happier one. Happiness comes from inside. But someone does have to show you the correct road to follow.

I'm not finished writing about this subject, and at a certain moment I will continue saying more about this. If you want to comment me anything, you're free to do so. Thank you again for reading my blog dear reader!

"Educación es la herramienta mas poderosa que puedes utilizar para cambiar el mundo" Nelson Mandela

Especialmente en las últimas semanas he estado pensando mucho sobre la importancia de la educación. Siempre lo he considerado fundamentalmente importante para el desarrollo de la mente humana.

Lamentablemente, parece como si la educación todavía no es valorada mucho. Hace sólo unas pocas décadas desde que la educación es accesible a casi todas las personas en los países desarrollados, pero parece que muchas personas se sienten indiferentes hacia la educación, o incluso piensen que es inútil.

Un buen ejemplo es cuando vas a institutos con jóvenes de 12-16 años de edad. Conozco  exactamente un ejemplo así, una escuela a donde yo también fui. Observad un rato y oyeras a la mayor parte de los jóvenes comentando que odian la escuela, que no les sirve de nada, que es sólo una pérdida de tiempo y energía. Por supuesto, los adolescentes son casi una especie humana aparte, al estar en la edad de sufrir grandes cambios y de ser un poco rebelde, pero todavía me resulta vergonzoso, irrespetuoso y sin agradecimiento  que dicen tales cosas. Claro, esas ideas no sólo vienen de ellos. Los padres y la cultura también tienen un papel en eso. En los lugares donde siempre ha habido trabajo disponible, independientemente de tu nivel de escolarización, ahora es difícil de aceptar para la gente que es importante ser educados, porque si no, no encontrarán trabajo y no serán capaces de mantener a sus mismos y sus familias. Además, en estos tiempos que llamamos "crisis", muchas de las familias más pobres ni siquiera quieren enviar a sus hijos a la escuela, porque ellos lo consideran como una pérdida de tiempo y dinero, y los niños mejor deben hacer "trabajo útil ", incluso si son menores de edad.

Sin duda, tu forma de pensar sobre la educación depende mucho de sí has tenido buenos profesores, quien te motivaron, o si sólo has tenido profesores quien te han humillado y tratado mal. Y también depende de la cantidad de disciplina propia y amor por el aprendizaje que uno tiene. Por supuesto, toda esta cosa de "malo / bueno maestro" es bastante subjetiva. He tenido a profesores sobre las cuales otros decían que eran muy malos, pero que siempre me ha tratado con amabilidad y respeto, porque conocían a mí y a mi amor por el conocimiento. Y ocurre a menudo que los maestros son llamados malos porque se vuelven locos a causa de las clases llenas de - perdón por mi lenguaje- criaturas rebeldes, desinteresados, y salvajes llamados adolescentes.

Pero, por supuesto, ahora estoy hablando de la educación refiriéndome a las escuelas. Sin embargo, la educación para mí no solo es de aprender sobre algo que sucedió en algún momento pasado, o sobre las reglas ortográficas de la lengua, o los misterios de la naturaleza. Todo que por supuesto se ha ido todo a través de un filtro altamente selectivo de forma que los jóvenes sólo aprenden lo que el gobierno quiere que ellos sepan. Un poco fuera de tema, pero sin embargo, dos cosas que me gustaría comentar aquí acerca de las clases de historia: cada nación le encanta narrar exageradamente bueno de las cosas que han hecho bien, pero son muy silenciosos sobre las cosas terribles que han hecho. Y la segunda cosa: si se supone que debemos tener las clases de historia para que podamos aprender del pasado, entonces ¿por qué seguimos cometiendo los mismos errores que hicimos hace años con ciertas cosas? 

Ok, bueno, para volver a mi tema. Mi creencia es que la educación también debe incluir enseñanzas sobre la vida. Algo que me parece absolutamente básico, pero sin embargo nunca ha sido considerado de ser enseñada en las escuelas. Pero sea honesto con tu mismo: ¿Qué es más importante que aprender sobre paz, amor, respeto? ¿Qué es más importante que aprender a ser agradecido, a preocuparse por otros, y cuidar de la Tierra?

Pero no... Las escuelas están demasiado ocupados con enseñar los  niños sobre hechos, muchos de los cuales son absolutamente inútiles en la vida diaria, mientras que a mí me parece tan importante, o incluso más importante, que los niños aprenden acerca de la vida, acerca de cómo cuidar de sí mismos, acerca de cómo cuidar de los demás. Acerca de cómo amar y ser feliz.

Simplemente me entristece mucho, sabiendo que tantas personas en el mundo nunca se les ha demostrado las cosas más básicas que indudablemente les otorgarán una vida feliz. No estoy diciendo una vida fácil, pero más feliz si. La felicidad viene de adentro. Pero alguien tiene que mostrar el camino correcto para seguir.

Aun no he acabado de escribir sobre este tema, y sin duda en algún momento continuare escribiendo sobre esto. Si deseas comentarme algo, siéntete libre de hacerlo. Muchas gracias querido lector por leer mi blog :)

Saturday, February 11, 2012

The mind and the soul / La mente y el alma


My thoughts often leave the physical realm and start meditating about more spiritual aspects. Like 2 days ago, many subjects came to my mind, and have taken form thanks to communicating with my dearest companion. 

In first place, we were watching the movie about Gandhi. I must say that he is a human being I greatly admire, and love, for the wise words and teachings that he has given to human kind. And not only him, but hundreds of other people like him, known and unknown by me, but whom I all send my gratefulness for having existed. 

But the movie also brought me sadness, because of the violence, the ignorance and ager of men. I am only 20 years old, but nevertheless I believe that in some way I understand the pain a mother feels when her children are fighting each other, for I feel the same hurt and sadness about all human being suffering and inflicting suffering, whilst knowing that there is a path of peace and love. Let me say; it brings me sadness, because things like violence often come as a shock to me as I see violence as such an anti-natural thing. But despite initial sadness, I still find joy in my heart. Joy, strength and love. Because now more than ever I see the need of it: without strength in my soul, I would never be able to fulfill my dearest wish: helping others.

There are certain actions, like violence, that hurt me. Not physically, nor mentally. No. it hurts ME. With “me” I refer to my soul, to the one I truly am, to the entity that knows, guides, and learns. I am a very sensitive person, so maybe I perceive these things easier, but when I do something that is not good for me, or for others around me, I feel that I’m hurting myself. And I’ve got quite some experience on that. For a period of time I have treated myself in such way that after some time I was despairing hopelessly, because I felt so much hurt inside me. And now I finally understand where all that pain came from: I was perceiving the clearest possible signal from my soul about that what I was doing was wrong, harmful, and leading me further and further away from joy and love.

Nowadays many people live in ways that is harmful to them, although they themselves would never like to admit that it is harmful to themselves (or to people around them). There are so many examples, and even with just a few I would already be writing many pages to illustrate the complexity and consequences of it. 

But I would like to say to you, dearest reader: have you ever felt a twinge of pain somewhere near your heart when you have done something that is not beneficial to you and to others? If you have, maybe I should congratulate you, because you are already somewhat conscious about the signals your soul is giving you. 

Most people at this moment live too much in their world they constructed, made up by their rules, and governed by their mind. Well, let me tell you this: the mind is our tool to cope with the world as it is, in order to survive on this planet and to process all the information we perceive physically. But I am not my mind. I am something much more. I am a soul. Just like you. You are a soul, in a beautiful body which is like your transportation vehicle permitting you to enjoy your journey on earth. But your problem, as well as mine and as well as that of many others, is that our mind runs off with us, and tries to govern us with what we call logic, but which is always a subjective based knowledge. Your mind cannot always tell you what is best for you. It is your soul who will tell you that, once you have told your mind that it has done good work for today and that now it is time for you to be your true self, and time for your soul to guide you with an intuitive knowledge that really does exist, if only you are silent enough to listen to yourself.

Dear reader. I know this all sounds very… spiritual, and if you are a proud unspiritual-atheist human I know it will be a hard message to capture. But… I believe that little by little it is time to awaken from our close-minded world, and to develop ourselves to our maximum capacities. That is what I believe, after years of thinking about all this.

Quite funny really, that I believe in spirituality and such whilst I have always considered myself a true person of science. Maybe I’m not so much a person of science, but rather a person of soul and truth.



Mis pensamientos a menudo suelen dejar el mundo físico y empiezan a meditar sobre los aspectos más espirituales. Al igual que hace 2 días, muchos temas vinieron a mi mente, y han tomado forma gracias a la comunicación con mi querido compañero.

En primer lugar, estábamos viendo la película sobre Gandhi. Debo decir que él es un ser humano que admiro mucho, y a quien quiero, por las palabras y enseñanzas sabias que ha dado a la humanidad. Y no sólo él, sino cientos de otras personas como él, conocidos y desconocidos por mí, pero a quien envío todo mi agradecimiento por haber existido.

Pero la película también me ha traído tristeza, debido a la violencia, la ignorancia y el enfado de los humanos. Yo tengo solo 20 años de edad, pero sin embargo creo que de alguna manera sí que entiendo el dolor que siente una madre cuando vea sus hijos luchando entre sí, porque siento el mismo dolor y tristeza por todos los seres humanos, tanto por los quien sufren como los quien causan sufrimiento, mientras que sé que hay un camino de paz y amor. Déjame decir; me hizo triste, porque las cosas como la violencia a menudo vienen como un shock para mí, ya que considero la violencia como una cosa antinatural. Pero a pesar de la tristeza inicial, todavía encuentro alegría en mi corazón. La alegría, la fuerza y ​​el amor. Porque ahora más que nunca veo la necesidad de ellas: sin fuerza en mi alma, yo nunca sería capaz de cumplir mi mayor deseo: ayudar a los demás.

Hay ciertas acciones, como la violencia, que me duelen. No físicamente, ni mentalmente. No. Me duele a MÍ. Con “YO" me refiero a mi alma, a la quien yo realmente soy, a la entidad que sabe, guía, y aprende. Soy una persona muy sensible, así que tal vez me doy cuenta de estas cosas más fácilmente, pero cuando hago algo que no es bueno para mí o para los demás a mí alrededor, siento que me estoy haciendo daño. Y yo tengo bastante experiencia en eso.  Durante un período de tiempo me he tratado de tal manera que después de un transcurro de tiempo yo estaba totalmente desesperada, porque sentía tanto dolor dentro de mí. Y ahora por fin entiendo de donde provenía todo ese dolor: yo estaba percibiendo la señal más clara posible de mí alma sobre que lo que estaba haciendo era mal, dañino, y que me llevaba cada vez más lejos de la alegría y el amor.

Hoy en día mucha gente vive de una manera que es perjudicial para ellos, aunque ellos no querrán admitir que es perjudicial para ellos mismos (o personas a su alrededor). Hay tantos ejemplos, e incluso con unos pocos ya estaría escribiendo muchas páginas para ilustrar la complejidad y las consecuencias de la misma.

Pero me gustaría decirte, querido lector: ¿Alguna vez has sentido una punzada de dolor en alguna parte cerca de tu corazón cuando has hecho algo que no es beneficioso para ti y/o para los demás? Si te ha pasado eso, tal vez debería felicitarte, porque ya estás un poco consciente de las señales que tu alma te está dando.

La mayoría de la gente en este momento vive demasiado en su mundo que han construido, hecha a base de sus reglas, y gobernado por su mente. Bueno, déjame decirte esto: la mente es nuestra herramienta para hacer frente al mundo tal como es, con el fin de sobrevivir en este planeta y para procesar toda la información que percibimos físicamente. Pero yo no soy mi mente. Yo soy algo más. Soy un alma. Igual que tu. Eres un alma en un cuerpo hermoso que es como tu vehículo de transporte gracias a la cual puedes disfrutar de tu viaje en la tierra. Pero tu problema, así como la mía y al igual que la de muchos otros, es que nuestra mente se va corriendo con nosotros, y nos trata de gobernar con lo que llamamos lógica, pero que siempre es basada en el conocimiento subjetivo. Tu mente no siempre puede decir lo que es mejor para ti. Es tu alma que te dirá eso, una vez que has dicho a tu mente que ha hecho un buen trabajo para hoy y que ahora es el momento para que tu puedes ser tu verdadero yo, y que es tiempo para tu alma guiarte con un conocimiento intuitivo que realmente existe, si tan sólo estas en silencio para escuchar a ti mismo.

Estimado lector. Sé que todo esto suena muy ... espiritual, y si eres un orgulloso humano ateísta/ no espiritual entiendo que va ser un mensaje difícil de captar. Pero ... creo que poco a poco ya es hora de despertar nuestra mundo tan cerrada de mente, y de desarrollar nuestras capacidades máximas. Eso es lo que yo sinceramente creo, después de muchos años de pensar en todo esto.

Lo que realmente es muy gracioso, es que yo creo en la espiritualidad y al mismo tiempo yo siempre me he considerado una persona verdaderamente científica. Tal vez yo no soy tanto una persona de la ciencia, sino más bien a una persona de alma y de verdad.